أعاد بحثك 203 نتيجة.

ليس ما توقعته؟ تأكد من مقترحات

نتائج
		رسائل إلى شاعر شاب / راينر ماريا ريلكه ؛ ترجمها عن الألمانية صلاح هلال. بواسطة ريكله، راينر ماريا، [مؤلف.] هلال، صلاح، [مترجم.] الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: الرسائل ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : دار الكرمة، 2018 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: Maan (1)رقم الاستدعاء: 836 ريل. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لدى بناء سور الصين و كتابات أخرى من التركة الأدبية : الكراسات الثماني و الشذرات / فرانتس كافكا ؛ ترجمة : أحمد فاروق. بواسطة كافكا، فرانتس، [مؤلف.] فاروق، أحمد، [مترجم.] الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: القصة ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: بغداد : الجمل، 2023 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: HTU (1)رقم الاستدعاء: 830 كاف. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 830 كاف. main library (1)رقم الاستدعاء: 830 كاف. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		قصائد من برشت : هذا هو كل شئ / تأليف : برتولد برشت ؛ ترجمة : عبد الغفار مكاوي. بواسطة برشت، برتولد، [مؤلف.] مكاوي، عبد الغفار، [مترجم.] السلاسل: سلسلة ميراث الترجمة ؛ ; 1274. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: شعر ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2008 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 831 برش. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 831 برش. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 831 برش. main library (1)رقم الاستدعاء: 831 برش. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		مسرحيتا : جوتس فون برليشينجن ذو اليد الحديدية، أورفاوست ، أو ، أورفاوست في الصياغة الأولى = Götz von Berlichingen , Urfaust / يوهان فولفجنج فون جوته ؛ ترجمة و دراسة : مصطفى ماهر. بواسطة جوته، يوهان فولفجنج فون، [مؤلف.] ماهر، مصطفى، [مترجم.] السلاسل: سلسلة روائع الدراما العالمية : كلاسيكيات الدراما العالمية ؛ ; 1696. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2011 عنوان آخر: Götz von Berlichingen , Urfaust الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		الزمن المؤجل : مختارات من شعر إنجبورج باخمان = Sämtlich Gedichte / تأليف : إنجبورج باخمان ؛ ترجمة : سمير جريس، يوسف ليمود. بواسطة باخمان، إنجبورج، ( إنجيبورغ باخمان ) [مؤلف.] جريس، سمير، [مترجم.] ليمود، يوسف، [مترجم.] السلاسل: سلسلة الشعر ؛ ; 3344. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: شعر ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2021 عنوان آخر: Sämtlich Gedichte الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 831.91 باخ. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 831.91 باخ. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 831.91 باخ. main library (1)رقم الاستدعاء: 831.91 باخ. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		كلافيجو : مأساة = Clavigo / يوهان فولفجنج فون جوته ؛ ترجمة و تقديم : مصطفى ماهر. بواسطة جوته، يوهان فولفجنج فون، [مؤلف.] [مترجم.] السلاسل: سلسلة روائع الدراما العالمية : كلاسيكيات الدراما العالمية ؛ ; 1698. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2011 عنوان آخر: Clavigo الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لا توجد صورة غلاف متاحة لا توجد صورة غلاف متاحة أوبرا ماهاجوني / تأليف : برتولت برشت ؛ ترجمة : عبد الغفار مكاوي. بواسطة برشت، برتولت، [مؤلف] مكاوي، عبد الغفار، [مترجم] الطبعة: الطبعة الثانية. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2009 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.912 بري. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.912 بري. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.912 بري. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.912 بري. احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		ثلاث مسرحيات : شتيلا، أخ و أخت، بروميتويس = Stella , Die Geschwister , Prometheus / تاليف : يوهان فولفجنج فون جوته ؛ ترجمة و تقديم : مصطفى ماهر. بواسطة جوته، يوهان فولفجنج فون، [مؤلف.] ماهر، مصطفى، [مترجم.] السلاسل: ; سلسلة روائع الدراما العالمية : كلاسيكيات الدراما العالمية ؛ الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2011 عنوان آخر: Stella , Die Geschwister , Prometheus الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لا توجد صورة غلاف متاحة لا توجد صورة غلاف متاحة الإستثناء و القاعدة و محاكمة لوكولوس / تأليف برتولد بريخت ؛ ترجمة عبد الغفار مكاوي. بواسطة بريخت، برتولد، [مؤلف.] مكاوي، عبد الغفار، [مترجم.] السلاسل: سلسلة روائع الدراما العالمية. كلاسيكيات الدراما العالمية ؛ ; 1528 الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2010 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.91 بري. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.91 بري. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.91 بري. احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		مختارات من هنريك إبسن / هنريك إبسن؛ ترجمة : راندا حكيم ؛ مراجعة : طلعت الشايب. بواسطة إبسن، هنريك، [مؤلف.] حكيم، راندا، [مترجم.] الشايب، طلعت، [مراجع.] السلاسل: سلسلة ميراث الترجمة ؛ ; 2/1020، 2/1021. الطبعة: الطبعة الثانية. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الإنجليزية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2016-2017 عنوان آخر: المجلد الأول : بيرجينت ، أعمدة المجتمع ، بيت الدمية. المجلد الثاني : الأشباح ، البطة البرية ، آل روزمير ، حورية من البحر. الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... Muqabalain (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... Zarqa (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... main library (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		مختارات من هنريك إبسن / نخبة من المترجمين و المراجعين. بواسطة إبسن، هنريك، [مؤلف.] السلاسل: سلسلة ميراث الترجمة ؛ ; 1609 ، 2/1022. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الإنجليزية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2010، 2017 عنوان آخر: المجلد الثالث : هيلدا جابلر ، أيولف الصغير ، سيد البنائين. المجلد الرابع : عدو الشعب ، عندما نبعث نحن الموتى ، جون جابرييل بوركمان. الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... Muqabalain (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... Zarqa (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... main library (2)رقم الاستدعاء: 839.8226 إبس, ... تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لا توجد صورة غلاف متاحة لا توجد صورة غلاف متاحة تاسو / تأليف يوهان فولفجانج جوته ؛ ترجمة و تقديم عبد الغفار مكاوي. بواسطة جوته، يوهان فولفجانج، [مؤلف.] مكاوي، عبد الغفار، [مترجم.] السلاسل: روائع الدراما العالمية ؛ ; 1358 الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2009 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		مسرحيتا : نزوة العاشق، الشركاء = Die Laune des Verliebten , Die mitschuldigen / يوهان فولفجنج فون جوته ؛ ترجمة و تقديم : مصطفى ماهر. بواسطة جوته، يوهان فولفجنج فون، [مؤلف.] ماهر، مصطفى، [مترجم.] السلاسل: سلسلة روائع الدراما العالمية : كلاسيكيات الدراما العالمية ؛ ; 1697. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ طبيعة المحتويات: ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2011 عنوان آخر: Die Laune des Verliebten , Die mitschuldigen الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.6 جوت. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لا توجد صورة غلاف متاحة لا توجد صورة غلاف متاحة السيد بونتيلا و تابعه ماتي = Herr Puntila und sein Knecht Matti / تأليف : برتولد برخت ؛ ترجمة و تقديم : عبد الغفار مكاوي. بواسطة برخت، برتولد، [مؤلف.] مكاوي، عبد الغفار، [مترجم.] السلاسل: سلسلة روائع الدراما العالمية ؛ ; 1439. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : المركز القومي للترجمة، 2010 عنوان آخر: Herr Puntila und sein Knecht Matti الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 832.91 برخ. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 832.91 برخ. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 832.91 برخ. main library (1)رقم الاستدعاء: 832.91 برخ. احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		الرسائل الأخيرة : رسائل وشذرات / فنسنت فان غوخ ؛ ترجمة : أحمد حسن. بواسطة غوخ، فنسنت فان [مؤلف.] حسن، أحمد [مترجم.] الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: الرسائل ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الهولندية الناشر: إسطنبول : خطوة للكتاب العربي، 2023 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: HTU (1)رقم الاستدعاء: 839.31 غوخ. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لا توجد صورة غلاف متاحة لا توجد صورة غلاف متاحة ذات مساء : مختارات شعرية / تأليف : إلزه لاسكا شولر ؛ ترجمة : ريهام نبيل سالم. بواسطة شولر، إلزه لاسكا [مؤلف.] سالم، ريهام نبيل [مترجم.] السلاسل: سلسلة الجوائز ؛ ; 197. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: شعر ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2020 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 831.912 شول. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 831.912 شول. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 831.912 شول. main library (1)رقم الاستدعاء: 831.912 شول. احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		ظلمات، قاتل بلا ضمير / تأليف : هنينغ مانكل ؛ ترجمة : أ. سعيد بوكرامي ؛ مراجعة مقدمة و دراسة : أ. د. فاضل الجاف. بواسطة مانكل، هنينغ [مؤلف.] بوكرامي، سعيد [مترجم.] الجاف، فاضل [مراجع.] السلاسل: من المسرح العالمي ؛ ; 412. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: السويدية الناشر: الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب، 2022 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: main library (1)رقم الاستدعاء: 839.72 مان. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		الرواية التاريخية = Der historische Roman / غيورك لوكاش ؛ ترجمة : د. صالح جواد الكاظم. بواسطة لوكاش، غيورغ [مؤلف.] الكاظم، صالح جواد [مترجم.] الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: غير أدبي ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: بغداد : الجمل، 2021 عنوان آخر: Der historische Roman الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: East Amman (1)رقم الاستدعاء: 809.381 لوك. Muqabalain (1)رقم الاستدعاء: 809.381 لوك. Zarqa (1)رقم الاستدعاء: 809.381 لوك. main library (1)رقم الاستدعاء: 809.381 لوك. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		الكلاب الميتة / تأليف : يون فوسيه ؛ ترجمة : أ. محمد حبيب ؛ مراجعة : أ. إنغريد بلاتزيرسن ؛ دراسة نقدية : أ. د. منتجب الصقر. بواسطة فوسيه، يون [مؤلف.] حبيب، محمد [مترجم.] بلاتزيرسن، إنغريد [مراجع.] صقر، منتجب [ناقد.] السلاسل: من المسرح العالمي ؛ ; 409. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: النرويجية الناشر: الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب، 2021 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: main library (1)رقم الاستدعاء: 831.82 فوس. تم العثور عليه في المكتبة المفتوحة: احجز إضافة إلى السلة (إزالة)
		لا توجد صورة غلاف متاحة لا توجد صورة غلاف متاحة أوبرا ماهاجوني / تأليف : برتولد بريخت ؛ ترجمة : عبد الغفار مكاوي. بواسطة بريخت، برتولد [مؤلف] مكاوي، عبد الغفار [مترجم] السلاسل: سلسلة روائع المسرح العالمي ؛ ; 23. الطبعة: الطبعة الأولى. نوع المادة : نص؛ التنسيق: طباعة ؛ الشكل الأدبي: دراما ؛ الجمهور: عام; اللغة: العربية اللغة الأصلية: الألمانية الناشر: القاهرة : الهيئة العامة لقصور الثقافة، 2018 الإتاحة: المواد المتاحة للإعارة: main library (1)رقم الاستدعاء: 832.912 بري. احجز إضافة إلى السلة (إزالة)